插画师谈绘本创作：故事框架需要大量细节来填充

　　中新网北京3月20日电(上官云)近日，由人民文学出版社、天天出版社主办的“把遥远又真实的故事带给你——自然绘本《这是谁的脚印？》读书沙龙”在北京举办。知名儿童阅读推广人阿甲以及《这是谁的脚印？》一书的部分创作者熊亮、崔莉悉数到场，为现场读者分享创作故事与阅读体会。

　　《这是谁的脚印？》描绘了一对水獭母子的温馨故事。从雪后鄂木措湖面一大一小两排清晰的脚印写起，记录了水獭母子散步的惬意时光。有趣的是，画面中的脚印是自然保护工作者何兵在鄂木措湖考察时拍摄的，插画师崔莉将这些照片绘于纸上，还原了水獭母子的动作神态；编者熊亮则精心设计了故事结构。

　　说到该书，阿甲说：“在图画书里，常见的是想象中的动物或实物照片。而像《这是谁的脚印？》这样用绘画的形式真实展现动物生活的很少见，也很特别。前文画面上的脚印和后文水獭的活动是一一对应的，小朋友在看书时需要前后对照，就会发现很多有趣的细节。这是一种再现的表现形式，通过足迹再现事实。”

　　谈及这本书的创作源泉，熊亮介绍：“《这是谁的脚印？》不是编出来、写出来的，而是长期生活在那里的人们记录下来的故事。当然，这个看似平凡的故事背后也包涵了许多细微的观察，比如书中画出的鼠兔、赤麻鸭等等，创作者们希望孩子们不仅在书中了解自然，也能走近真实的自然，感受其中魅力。”

　　“在创作插画时，我们更多考虑的是怎样忠实于自然原貌，还原水獭母子散步、捕鱼等真实的生活，而不是加入过多人为改编的情节、拟人化的东西、卡通元素。”崔莉表示，故事框架需要大量细节来填充。因此，她做了很多研究工作，找了很多视频、图文资料，“呈现在画面上的所有细节都要符合真实情况”。(完)